Quem ama o outro?

Num sutra, o rei falava com a rainha:
– O mundo é vasto, mas a quem amas tu mais do que a ti mesma?
– Eu gostaria de dizer-te que te amo mais do que a mim mesma; na verdade, porém, é a mim que mais amo – respondeu ela.
E o rei replicou:
– Com efeito, eu também sou mais importante que qualquer outra pessoa.
Assim falavam eles. Mas não podiam chegar a um acordo. Decidiram, então, ir visitar o Buda Sakyamuni e contaram-lhe a conversação que tinham travado.
– É certo que vossas respostas respectivas não estão erradas – respondeu ele. – Afinal, todo homem se ama a si mesmo e cada qual é importante para si. Por isso, não perturbeis os outros. Mas quando nos amamos a nós mesmos perturbamos os outros.
Que é o egoísmo? É um grande koan.