O desvio do Mestre

Um estudante de Zen disse ao Mestre: “O brilho do Buda ilumina todo o universo.”
Antes que ele tivesse terminado a frase, o Mestre perguntou: “Você está recitando um poema de outra pessoa, não está?”
“Sim”, respondeu o estudante.
“Você se desviou.” Disse o Mestre.
Posteriormente, um outro instrutor perguntou a seus alunos: “Em que ponto o estudante se desviou do caminho?”

Quando um peixe encontra um anzol
Se for demasiado ganancioso, será pego.
Quando sua boca se abre
Sua vida já está perdida.