Nansen corta o gato em duas partes

Nansen viu os monges dos salões leste e oeste lutarem a respeito de um gato. Ele agarrou o gato e disse aos monges: “Se qualquer um de vocês puder dizer uma boa palavra, vocês podem salvar o gato.”
Ninguém respondeu. Então Nansen, corajosamente, cortou o gato em dois pedaços.
Naquele entardecer, Joshu retornou e Nansen contou-lhe sobre o ocorrido.
Joshu removeu suas sandálias e, colocando-as sobre sua cabeça, saiu caminhando.
Nansen disse: “Se você estivesse lá, você poderia ter salvo o gato.”

Se Joshu estivesse estado lá,
Ele teria aplicado o édito de forma contrária.
Joshu agarra a espada
E Nansen implora por sua vida.