As três pontes

Um velho pai verbera o filho bêbedo que, todas as noites, volta embriagado para casa. Este promete emendar-se e beber menos.
Naquela mesma noite, como o filho não voltasse, sai o pai à sua procura. Dá com ele semi-afogado, agarrado ao pilar da ponte que separa a aldeia da casa paterna.
– Por que te encontro neste estado – pergunta o pai -, se neste mesmo dia me prometeste beber menos?
Responde o filho:
– Bebi menos, com efeito, e eis aí o resultado. Tenho o costume de beber três sho de saquê (três vezes um litro) e, todas as noites, ao voltar para casa, vejo três pontes: passo sempre pela do meio, e tudo vai muito bem! Esta noite, bebi apenas dois sho e só vi duas pontes; não sabendo o que fazer, optei, à ventura, pela da esquerda e caí no rio!
O pai:
– Vamos, voltemos para casa!
O filho:
– Oh não! Ainda não! Deixai-me ir beber o meu terceiro sho de saquê e tudo andará melhor.
Dito e feito. E o filho regressa à casa, são e salvo, pela via natural.